desintegrar

desintegrar
v.
1 to disintegrate (objetos).
El impacto desintegró las columnas The impact disintegrated the columns.
2 to break up (grupos, organizaciones).
3 to divide into smaller groups, to bust up.
El supervisor desintegró el grupo The supervisor bust up the group.
* * *
desintegrar
verbo transitivo
1 to disintegrate
2 figurado to disintegrate, break up
3 FÍSICA to split
verbo pronominal desintegrarse
1 to disintegrate
2 figurado to break up
3 FÍSICA to split
* * *
verb
to disintegrate
* * *
1. VT
1) [+ grupo] to break up
2) [+ roca, cohete] to disintegrate
3) [+ átomo] to split
2.
See:
* * *
----
* desintegrarse = disintegrate, fall + apart, decompose, come apart at + the seams, fall apart at + the seams.
* que se está desintegrando = crumbling, disintegrating.
* * *
* desintegrarse = disintegrate, fall + apart, decompose, come apart at + the seams, fall apart at + the seams.
* que se está desintegrando = crumbling, disintegrating.
* * *
desintegrar [A1 ]
vt
1 ‹grupo/partido› to break up; ‹familia› to break up
2 ‹cuerpo/materia› to break up, disintegrate; ‹átomo› to split
desintegrarse
v pron
1 «grupo/partido» to break up, disintegrate; «familia» to break up
2 «cuerpo/materia» to break up, disintegrate; «átomo» to split, disintegrate
* * *

desintegrar vtr, desintegrarse verbo reflexivo to disintegrate
'desintegrar' also found in these entries:
Spanish:
desintegrarse
English:
split
* * *
desintegrar
vt
1. [objeto, materia] to break into pieces;
[átomo] to split;
el rayo desintegró la nave espacial the ray disintegrated the spaceship
2. [grupo, organización, familia] to break up
See also the pronominal verb desintegrarse
* * *
desintegrar
v/t
1 FÍS cause to disintegrate, disintegrate
2 grupo de gente break up
* * *
desintegrar vt
: to disintegrate, to break up
See also the reflexive verb desintegrarse

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • desintegrar — de desintegrei o do grupo. desintegrar se o satélite desintegrou se. desintegrar se de desintegrou se do grupo. desintegrar se em as nuvens desintegraram se em chuva …   Dicionario dos verbos portugueses

  • desintegrar — v. tr. 1. Separar de um todo. 2. Tirar a qualidade de integral a.   ‣ Etimologia: des + integrar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desintegrar — verbo transitivo 1. Separar (una persona o una cosa) los elementos que constituyen [una cosa]: El tiempo ha desintegrado nuestra pandilla. La explosión desintegró la avioneta y los restos se buscan en un radio de un kilómetro. verbo pronominal 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desintegrar — 1. tr. Separar los diversos elementos que forman un todo. U. t. c. prnl.) 2. Destruir por completo. U. t. c. prnl.) 3. prnl. Perder cohesión o fortaleza. Las antiguas virtudes se desintegran …   Diccionario de la lengua española

  • desintegrar — ► verbo transitivo/ pronominal Separar o descomponer en partes una cosa: ■ la nave espacial se desintegró en el espacio intergaláctico. SINÓNIMO disgregar * * * desintegrar tr. y prnl. *Dividir[se] una ↘cosa en sus partes o elementos, o en… …   Enciclopedia Universal

  • desintegrar — (v) (Intermedio) dividir las partes que forman un todo o separar los elementos que lo componen Ejemplos: Saber desintegrar el átomo pudo significar obtener energía segura, pero se convirtió en fuerza letal y de terror. El partido se desintegró… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • desintegrar — {{#}}{{LM D12804}}{{〓}} {{ConjD12804}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13100}} {{[}}desintegrar{{]}} ‹de·sin·te·grar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un todo,{{♀}} separar las partes o los elementos que lo forman, de manera que deje de existir como tal …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desintegrar — des|in|te|grar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • desintegrar — v tr (Se conjuga como amar) Separar algo en todas las partes o elementos que lo componen: El bloque en el poder comienza a desintegrarse , desintegrarse un asteroide …   Español en México

  • desintegrar(se) — Sinónimos: ■ descomponer, disgregar, disociar Antónimos: ■ integrar, componer Sinónimos: ■ desaparecer, evaporarse, esfumarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desintegrar — transitivo disgregar*, desagregar*, disociar, desmembrar, separar*, escindir, dividir* …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”